Планирање генеалошких истраживања
Вероватно су многи од вас размишљали о својим коренима и месту из кога потиче ваша породица. Можда су неки од вас чак прикупили и чували информације за нове генерације. Али, ако сте у фази планирања свог истраживања, треба запамтити неколико ствари. Истраживање никада не може бити успешно ако се не започне правилно. Пољска може изгледати мало у поређењу са САД-ом, али ипак, није увек лако наћи оно што тражите.

ВЕЗЕ
Прво морате прикупити што више информација. Увек је најбоље питати најстарије у вашој породици. Изненадит ћете се какво је благо њихово памћење! Запишите све ... озбиљно све! Имена ујака, тетка, имена и надимци веза, родитеља, њихових родитеља или браће и сестара ... Информације које могу изгледати неважне, могу бити веома важне! Презиме се, посебно у малим селима, обично понавља. Неки од њих су мање или више популарни. У неком се тренутку може чинити да је 5 „Јан Ковалскис“ живело на истом месту и да су скоро у истој доби. Комшије се можда сећају ко је од њих био Тадеусов син, а који Јакубов син.

НАМЕС
Чак и ако ваша породица није сигурна у пољско писање, неко ће вам помоћи да схватите која је пољска верзија имена. Покушајте да пажљиво слушате како се презиме изговара и запишите га једноставно док га чујете. Име би вам могло звучати чудно или чак чудно, али ако на путу наиђете на Пољака и затражите га, могао би узвикнути „то је веома популарно име у Пољској! само смо је прочитали нешто другачије од вас! '

МЕСТА
Скупите имена села из којих је потекла ваша породица (то је веома важна тачка вашег истраживања!) И великих градова у близини. Можда се чини да има 15 села са истим именом, али сазнање који је пољски град био у близини (тј. Краков или Варшава) чини велику разлику! Многе пољске породице напустиле су земљу крајем 19. века или почетком 20. - то је било време када Пољска званично није постојала као земља. Стога се немојте изненадити ако у неким документима нађете да је неко дошао из Галиције (једног од региона источне Европе који је постојао до Првог светског рата), Аустрије, Русије или Прусије, иако је тврдио да је рођен у Пољској.

ДОКУМЕНТИ
Имате ли још докумената након ваших предака? Извештаји о рођењу или венчању? Већину времена тамо ћете пронаћи кључне информације. Ако имате среће и потврда коју су чували ваши преци издата је још у Пољској, требало би да садржи имена његових родитеља, места и цркве у којој је крштен или ожењен.
Остали документи, за које многи не мисле као корисни, су писма. Можда ћете тамо наћи скоро читаву породичну историју. Требало би да буду адресе, имена, фотографије са потписима ...
У случају да недостају документи, многи почињу претрагом на веб локацији фондације Еллис Исланд (ввв.еллисисланд.орг). Може вам помоћи да идентификујете место одакле је ваша породица и који су најважнији датуми (као датуми рођења).

Ово су само први кораци генеалошког истраживања. Како наставити? Започните са називом града у којем су рођени или живели ваши односи пре емигрирања у иностранство. Врло је вероватно да су записи који чувају историју ваше породице још увек тамо. Већину времена чувају у црквама у локалној жупи. У Пољској до сада можете пронаћи све информације у црквеним списима - жупа би бележила свако рођење, сахрану, женидбу ... Свештеници би чак и службени попис становништва обавили.
Спремни сте започети претрагу у земљи својих предака - то је у Пољској. Можете ангажовати некога да то уради уместо вас, можете сами да посетите место или можете да контактирате некога ко има приступ вашим списима.
Ја лично препоручујем посету :)

Видео Упутства: Armies and Tactics: Earliest Roman Armies DOCUMENTARY (Може 2024).