Куца ли или тетовира?
Једном приликом док сам тражио нове шатлове за додавање својој колекцији наишао сам на ову порцуланску лутку. Понудила га је Руби Лане Антиквитети (фотографије коришћене уз дозволу) Наведена је као:
„Старинска слатка девојчица Цаподимонте која седи на француској столици са кабриолним ногама, у једној руци држи врпцу са шипком, носи поклопац са луком, љупке ручно осликане детаље, носи златне минђуше и огрлицу на мрежици са ротико позлаћеном роком обележеном раном Цаподимонтеом марка и остале ознаке на постољу / подножју ... врло добро обновљено античко стање, погледајте фотографије ... мере 4 3/4 "висока к 2 7/8" широка ... Истраживачке информације. Оригинално дизајниран 1776. године од стране Мицхела Вицтор Ациер-а за Меиссен. "
То је диван комад, али, наравно, то није био шатл за везање какав је дама држала. Написао сам нежну белешку и добио милостив одговор и на крају дозволу за коришћење фотографија.
Гледано са обе стране јасно је да је шатл у њеној десној руци већи од уобичајеног шатла за кидање и има заобљене крајеве уместо зашиљених крајева.
Ова збрка између чворова на чворовима и везања постоји већ годинама. На овим сликама у јавним доменима све даме имају схуттле у рукама.
Шатл је јасно видљив у мајчиној десној руци, али је немогуће утврдити да ли је ријеч о шатлу за везање или везање, изузев временског периода у којем је слика настала. 1775-исх указује на то да је везање највероватније.
Овај портрет седмогодишње девојчице која је касније постала Марие Антоинетте приказује је са шатлазом у десној руци. Међутим, стварна чипка или везани прамен није видљив.
Срећом на овој слици из 1743. године, Марие Елисабетх де Сере де Риеук јасно држи шаљњу за везање у десној руци, а везани прамен је такође видљив са чворовима који се приказују на зеленој тканини позадине пре него што је намотан на лопту.
Шатла за дробљење у употреби, капсулирајућа нит. Ситна, шиљаста и савршена за употребу.