Етикете са стварним упутствима - роба широке потрошње
Шта бисмо урадили без њих?


Он Сеарс фен за косу:
Не користите током спавања.
(Душо, то је једини пут да морам да радим на својој коси!)

На кеси Фритоса:
Могао би бити победник! Није потребна куповина. Детаљи унутра.
(Продавац специјални!)

На шанку сапуна Диал:
Упутство: Користите као обичан сапун.
(и то би било како?)

На неким Сванновим леденим вечерама:
Предлог за послуживање: Одмрзавање.
(Али то је 'само' предлог!)

На Тесцовом десерту Тирамису: (штампано на дну кутије)
Не окрећите се наопако.
(Прекасно! Губите!)

Маркс & Спенцер Бреад Пуддинг:
Производ ће бити врућ након загревања.
(Јесте ли сигурни? Да експериментишемо.)

На паковању Ровента пегле:
Не пеглајте одећу на телу.
(Али зар то не би уштедило више времена?)

О дечијем леку против кашља Боот:
Не возите аутомобил и не управљајте машинама.
(Могли бисмо много учинити да смањимо грађевинске несреће ако само те петогодишњаке не држимо даље од виљушкара.)

На помоћи Нитол за спавање:
Упозорење: може изазвати поспаност.
(Надам се!)

На кухињском ножу у Кореји:
Упозорење: чувајте се деце.
(хмм ... сигурно се нешто изгубило у преводу ...)

На жици божићних лампица:
Само за унутрашњу или спољашњу употребу.
(За разлику од употребе у свемиру.)

На процесору за храну:
Не користи се за другу употребу.
(Сад сам радознао.)

На кикирики кикирикија:
Упозорење: садржи орахе.
(али нема грашка?)

На пакету ораха Америцан Аирлинес:
Упутство: отворите паковање, једите орахе.
(неко је платио велике суме да ово напише ...)

На шведској моторној тестери:
Не покушавајте да зауставите ланац рукама.
(Подигните руку ако сте пробали ово ...)

На дечјем костиму Супермана:
Ношење овог одевног комада не омогућава вам да летите.
(Ох, напред! Тачно, уништи универзално веровање из детињства.)