Како тумачити песму
Добро је читати песму. То прија. Али како неко тумачи песму? Шта се тражи да би се интерпретирала песма? Како се започиње и како завршава? И како можемо бити сигурни да неко има исправну интерпретацију? Ево неколико ствари које треба размотрити док покушавате да протумачите песму.

За почетак, полако прочитајте пјесму, без журбе кроз њу. За разлику од прозе, поезија понекад захтева дуже време да се разуме и цени јер може имати много нијанси. Зато је најбоље да мирно седнете и читате песму кроз линију.

Затим утврдите ко је "говорник" песме. Песму може написати песник, али песник није увек говорник песме. У ствари, постоје бројне песме у којима песнички глас није аутор, већ неко други.

Затим потражите о чему се у песми ради. Другим речима, шта је тема којом се песма бави? Говори ли песник о неком одређеном предмету или осећању или теми? На пример, у филму „Тата“ Силвиа Платх говори о свом оцу и његовој слици о њему. У песми "Озимандиас" Схеллеи не говори о статуи већ о простаку славе и богатства. Неке се песме баве неком особом или предметом, док се друге баве осећањима и емоцијама, а друге се баве темама попут оне у Схеллеи-јевим "Озимандиас".

Сада потражите расположење песме. Коју емоцију песма претежно приказује? Да ли је то срећа или туга? Да ли то говори о љубави или мржњи? Да ли се бави страшћу или љубомором или неком другом личном емоцијом или се задржава на некој уобичајеној и свакодневној теми? Да ли песник покушава да вам каже шта осећа или мисли песник о свом мисаоном процесу, а не о емоцијама.

Предлажем да до овог тренутка не покушате упознати песника. Кад једном упознате песника и ко је он и која су његова дела, то знање може утицати на ваше тумачење песме. То нам не успева увек добро. Али сада када сте сами анализирали песму, наставите и прочитајте мало о песнику и ко је он, која су њихова дела, о чему претежно пишу итд.

Прочитајте и мало о позадини саме песме - када је написана и под којим околностима. Нису увек ове информације релевантне или неопходне, али понекад се показују непроцењивим у нашем разумевању песме.

Сада прочитајте песму у светлу информација које сте сакупили и погледајте где се ваше идеје разликују. Ако се разликују, размислите о томе зашто сте мислили шта сте радили у почетку и шта је сада променило ваше мишљење.

Али у свему томе имајте на уму да је поезија често високо субјективна и да нема јасног разграничења између исправног и погрешног објашњења. Ваша анализа песме је подједнако валидна као и следећа особа под условом да можете да поткријепите своје тврдње својим ставовима. Тумачење песме је врло угодно искуство ако кренете о њој на прави начин и то можете урадити не само као задатак или као пројекат, већ и као изузетно занимљива књижевна вежба којој можете да се препустите у слободно време.




Видео Упутства: Иже Херувими-Монахиње Ман.Св.Стефан-Горње Жапско (Може 2024).