Карипска имена

• Може 19, 2024

Према истраживањима ББЦ-а, око 1,6 милиона афричких робова превезено је на Карибе између 1640. и 1807. године, а еманципација на британским острвима стигла је тек 1838. године. Иако су многе плантаже потпуно нестале или леже у рушевинама, једна од најважнијих трајна заоставштина из ове ере је презиме.

Одузети својим именима, већина робова и њихових потомака преузели су титулу свог власника плантажа, чиме је прошло богатство старих британских имена широм региона. Прелистајте телефонски именик на било ком од бивших британских острва, од Јамајке и Барбадоса до Невиса и Ангвила, а око ће вам се привући колона на колони Брооксес, Бровнс, Смитхс, Цларкес, Флемингс, Смитхс и Виллиамс, између осталих.

На неким мањим острвима феномен је доведен до крајности. Посета Саби и острву чини се подељена подједнако између рода Јохнсона и Хасселла, пореклом од шачице шкотских, ирских и холандских досељеника. Алтернативно, упутите се до Греат Екума на Бахамима и откријте острво на коме више од половине становништва носи презиме Ролле, наслеђено од лорда Роллеа, саксија памука из 18. века, и вероватно живи у највећем острвском граду Роллевилле. У Ст. Бартхсу је тешко избећи хегемонију клана Греаук, који је први пут стигао у 17. веку из Нормандије и Бретање да би зарађивао за живот из сушних, каменитих изданака као пастири и фармери, а сада ужива у прилично већем броју сибаритски начин живота склоан мегајахтама.

Надимци и сланг
Ако је Кариби имао мало избора када су у питању презимена, регион се одлично снашао у надимцима, чак и ако је велика већина далеко превише улична да би га укључила [Савет: прегледајте било коју листу карипског сленга и постоји готово више начина за увреду преференције и родитељске нечије особе него што има људи који би вређали]. Неки се, међутим, чују више пута и вреде их знати:

На француским острвима Гвадалуп и Мартиник тај израз „Беке“ односи се на белу особу француског митрополита. Израз се може користити с љубављу, али поприма више запаљиве конотације када се дискусија окрене превеликој доминацији у економији од стране неколицине породица Беке.

Холандска острва Аруба, Бонаире, Цурацао и Ст. Маартен користе реч Папиаменту „Макамба“ са истим ефектом, овог пута се односи на европске холандске. Опет, ознака може бити лагана или отровна, у зависности од контекста.

Епитет „Ианкее“ или „Ианк“ усијава повремено од Јамајке до Тринидада и острва између. Иако се може употребљавати као скраћена реч за описивање Американаца или (греха свих грехова) Канађана, она такође служи као иронична, уљудна увреда за описивање карипске особе за коју се сматра да утиче на амерички маниризам, посебно у говор или хаљина.

Доминиканска Република користи неколико укусно знатижељних израза за опис релевантних појава. Реч "Цоцоло" односи се на имигранте или раднике са других карипских острва који говоре енглески језик и који су првобитно дошли у градове попут Сан Педра де Мацориса радијући на пристаништима. Сматра се да је реч о корупцији „Тортола“, једног од острва на Британским Девичанским острвима са којих су дошли морнари. Имајте на уму да у модерном доминиканском и Порториканском сленгу реч има робусније, увредљиво значење. Доминиканска Република такође користи ову фразу „Санки Панки“ описати младиће који упорно траже пажњу старијих туриста који посећују острво. Иако једва да је значка части, фраза је добила име по популарној доминиканској комедији из 2007. о овој теми.

За крај, за крај весела или узбудљивија нота, постоје две фразе које преовлађују на одређеним острвима чија је једина намера да уљепша дан. Без обзира на контекст, ако вас неко позове "Доудоу" на француским острвима, Хаитију или Тринидаду, или “Дусхи” на холандским острвима вас једноставно зову "драга" или "моја љубави".

Видео Упутства: Актеры из фильма "Пираты Карибского моря" Тогда и Сейчас (Може 2024).