Мицхаел 'Хавк' Списак Интервју

• Може 18, 2024

ЈП:
Ниво насиља у Фулл Цирцле-у је врло живописан и одиграо ми се у глави попут филма Куентина Тарантина. Како замишљате свој рад као сценариј?

ГОСПОЂА:
Свиђа ми се то. Заправо, док сам писао Фулл Цирцле, мислим да сам усмерио Тарантино.

Гледајте, већина је била научена и наставља да се учи Старосједилачки народ је био, и још увијек јесте, сва љубав и свјетлост. Ти дани проводе се у вечном загрљају. Менталитет „Плеса са вуковима“. Све је толико „обрисано избрисано“. Постојао је разлог због којег су се први досељеници ове земље престрашили када су чули да „Индијанци долазе“.

Да, Људи Првих Народа били су нежан, брижан и саосећајни народ. Међутим, наљутите их и не би оклевали да забију рупу у сина „експлицитног избрисаног“ који је то заслужио. То сам покушао показати кроз графичко насиље приказано у пуном кругу.

У роману се главног јунака туку, малтретирају, користе, злостављају, силују, муче и муче. Физички, ментално и духовно. Кад би реаговао онако како већина људи сагледава Прве нације, упалио би посуду од кадуље и понизио мантру опроштења и исцељења. Ни близу.
Хтео сам да изразим истину о томе како ће се ствари заправо транспирирати. Какав би заправо био одговор. Од онога што је био одговор. Представљао сам га појединачно, али мисли се на то да се преноси колективно. Да бих даље цементирао концепт, користио сам претколонијалне облике мучења како бих приказао његов одговор. Шта је заправо урађено онима који су извршили инвазију, силовали и убили.

Претварање ове слике у екран било би занимљиво. Нисам сигурна да имам вештину да то радим, али ако се то икада уради, сигурно бих се надала да сам дозвољена да будем део процеса. Многи су рекли да ће ово направити један пакао филма. Надам се да ће то неко направити у филму. Мислим да ако се то направи на прави начин, то би могло толико научити и помоћи у окончању стереотипа и погрешног представљања, који се тако измичу данашњем друштву.

ЈП:
Покрет Идле Но Море почео је визијом уједињавања људи како би се осигурала заштита Мајке Земље, њених земаља, вода и људи. Шефица Тхереса Спенце из Аттаваписката придружила се покрету Идле Но Море постом све док се премијер Харпер не састане да се позабави угњетавајућим условима за домородачке народе у Канади и погоршаним односима из Уговора. Да ли сматрате да је промена на хоризонту наше културе?

ГОСПОЂА:
Боже, надам се. То је разлог што сам написао "Фулл Цирцле". Јер ово „обилно избрисано“ мора се завршити.

Тако сам поносна што видим како се људи уздижу. Доста је већ довољно. Надам се да ће то учинити као они сами, а не као реплика постојеће доминантне културе. Људи из првих народа сналажљиви су. Пакао, преживели смо овде хиљадама година без освајача и наставићемо дуго, пошто их нема.

Ништа ме више не чини „бескорисно избрисаним“ батином од гледања заставе страних држава како лети на традиционалним окупљањима и церемонијама. С једне стране они траже да буду признати као суверени и одвојени, а са друге који представљају да нису. Збуњујуће је као пакао.

Давно је постало озбиљно. Дакле, постаните озбиљни. Доминантно друштво, влада и корпорације знају шта раде. Није да су погрешили и извињавају се због тога. Не, раде управо оно што желе и апсолутно су уверени да их нико неће зауставити. Да их нико не може зауставити. И не дају „обилно избрисано“ ни о чему другом него о више.

Дакле, одсеците их до колена. Затворите заједнице и брините о народу као о народу. Забраните похлепни и корумпирани приступ и будите вољни да се браните. Усудите се онима који би покушали искорјењивање пријећи линију. Једина моћ коју имају је оно што им људи дају. Тако им одузми моћ. Одбијте да подржите њихове системе самоуништења. Искористите и уклоните оне који то раде. Учите децу поново да буду оно што јесу, а не копија оних који желе да их униште.

ЈП:
Идле но Море је борба модерне дана за правду. Ова је битка древна, али сада не погађа само домородачке народе и њихове земље, већ и цео свет док Мајка Земља трпи утицаје истраживања, инвазије и колонизације. Да ли радите на било којим другим пројектима који су усредсређени на узрок и последице колонијализма?

ГОСПОЂА:
Мислим да сам урадио свој део. Изложио сам нацрт, да тако кажем. Осим тога, ја сам осакаћени старац и борба је посао младића. Провела сам свој део горких хладних ноћи и благословљених дана у молитвеним камповима, демонстрацијама и маршима. Нажалост, ништа од тога, све у чему сам и ја, није било ништа.

Требаће више од речи и фрустрације. Ако се надају да ће их остварити, људи ће морати да се физички снађу. Не одузимати се од свега што се ради.Али требаће много више од овога. Не можете тражити од насилника да вас престане тући, док вас он туче. Неће то урадити. Вероватно ће вам се смејати у лице чак и ако вас пита, а затим ће вас претући.
Не могу рећи шта је одговор. Могу рећи да Лидери морају почети да воде. Заборавите на џепове и стомак и почните да бринете о онима који им траже упутства. Све док већина пати, а неколико успева, ништа се неће променити. Све док је тежња да постанете неколицина успешних на штету већине норма, ништа се неће променити. Кад сви желе да буду последњи у реду уместо првог, Народ има шансу.

ЈП:
Као преживјела повијесне трауме, оне након ефеката ране колонизације који су довели до симптома страха, туге, немоћи, бијеса и бијеса код наших људи, јако ме погодила ваша књига. Како је ваш рад примио књижевни свет доминантне културе?

ГОСПОЂА:
Било је занимљиво најмање рећи. Али добро, преко свега. Вјерско право није превише задовољно са мном, као што ме брига. Што се мене тиче религије, било која религија је део проблема. Пресрећан сам да бих их шмркао око сваке могућности коју добијем.
Све у свему иако је пријем Пуног круга био позитиван. Примам пуно „Нисам знао за то“ и „никад нисам тако размишљао“. Ово је добра ствар, добра реакција. Пуни круг отвара очи, учи их истини како ствари стоје и надам се да ће их довести до дубљег поштовања културе, народа, тако погрешно схваћене и погрешно представљене.

ЈП:
Последње питање за сада, да ли сте икада били у резервату врана?

ГОСПОЂА:
Још није. Резервација врана је једно место где га нисам стигла.
Годинама сам путовао, путујући међу првим народима. Отишао сам колико сам могао колико год сам могао. Рођена сам са генетском болешћу кичме и на крају ме је срушила. Изгубио сам 90% употребе ногу и 2012. године коначно сам морао да се подвргнем операцији. Могу поново ходати, око 70%, али моји дани непрестаних путовања су готови. Врат ми је сломљен и спојен на три места. Сада је и мој цео доњи лумбални део спојен. Са свим осталим сломљеним костима и траумама које сам проузроковао током година, једноставно нисам у стању више живјети живот Цигана.
То, међутим, не значи да и даље не могу бити део борбе. Писање целог круга, то је мој допринос свему што је кренуло по злу и још једном, свему ономе што се може исправити. Можда ћу једног дана успети код Вране Рез. Надам се.

ЈП:
Хвала вам на храпавом и просветљујућем интервјуу.

Видео Упутства: Time Traveler From 2075 Reveals WWIII Details (Може 2024).