Петер Фернандез рођен је у Нев Иорку 29. јануара 1927. године. Професионалну каријеру започео је као дечији модел у агенцији Јохн Роберт Повер Агенци. Фернандез је такође имао каријеру на Броадваиу и на радију. Његови радио наступи укључивали су улоге на
Господин окружни тужилац,
Замислимо,
Гангбустери,
Ми Бест Гирлс,
Суперман,
Породица Алдрицх,
Морски гонич, и
Неизвесност; Фернандез се такође појавио у многим сапуницама током радио ере. Пред крај Другог светског рата, премештен је у војску Сједињених Држава. Након отпуста из војске 1946, Фернандез је постао писац за радио и пулску фикцију. Написао је и дечију књигу,
Приче о спавању из Библије.
Фернандез је почео да се бави анимеом у 1960-има. Прве заслуге су му стигле 1963. године, када је дао гласове за енглески дублс
Астро Бои и
Гигантор (за последњу је Фернандез дао гласове за Буттонса и Јохннија). Његове друге заслуге за аниме гласове укључују:
Марине Бои и
Под морским дечаком маринцем (као др. Маринер и Пипер),
Спеед Рацер (као Спеед Рацер и Рацер Кс),
Лупин ИИИ: Мамо тајна (као Арсене Лупин ИИИ, Даисуке Јиген и председник Јимми Цартер),
Супербоок,
Кагаку Киујотаи Тецхно Воиагер,
Стар Блазерс: Ратови болара (као Марк Вентуре),
Зачарано путовање, и
Куроками тхе Аниматион (као Риуујин Нагамине).
Фернандез је био продуцент на
Тобор осмог човека, написао енглески текст за
Спеед Рацер тематска песма, коаутор сценарија за
Спеед Рацер, и урадио нешто за писање
Стар Блазерс: Ратови болара. Такође је служио као гласни директор за
Гигантор,
Марине Бои,
Спеед Рацер,
Под морским дечаком маринцем,
Стар Блазерс: Ратови болара, и
Зачарано путовање. Фернандез је имао улогу у акцији уживо 2008. године
Спеед Рацер филм као коментатор трке, а такође је дао и гласове за Спритле и Спеед Рацер у
Спеед Рацер: Следећа генерација. Током каријере имао је и многе друге заслуге у анимацији и акцији уживо, што је укључивало прилагођавање, режију и изражавање енглеских нумера за многе стране филмове. Фернандез је рекао да му је један од најдражих пројеката био главни директор
Храброст Плашљиви пас; не само да је био главни режисер за серију, већ је пружио и глас робота Рендија.
Нажалост, Петер Фернандез преминуо је од рака плућа 15. јула 2010. године у Помони у Њујорку. У време када је умро, имао је 83 године.
Видео Упутства: Thunderstruck [AC/DC Meets Beethoven] - Peter Bence (Може 2024).