| Назив: | Млечени, маринирани и убијени: француска кулинарска мистерија (Књига гурманских злочина 1) |
| Аутор: | Ное Бален и Ванесса Баррот, а превела Анне Трагор |
| Објављено: | 20. фебруар 2018, Ле Френцх Боок |
| Број страница: | 200 |
| Цена покривања: | 16,95 УСД Меке корице, $ 0,99 Киндле |
За франкофиле и љубитеље француске хране, први роман у серији Гурмански злочини добродошла је посластица.
Млечене, мариниране и убијене, аутор Ноел Бален (који је коаутор популарне серије Винарски детектив) и Ванесса Баррот, представља Лауре Гренадиер, цијењену писцу хране и управницу уредника популарног часописа о храни,
Плаисирс де Таблеи Пацо Алварез, њен фотограф. Пар путује из Париза у Лион возом како би направио чланак за часопис. Чим стигну, сазнају да је власник бучона (малих ресторана који су пренети из чланова породице у друге чланове породице), а који је случајно био Лауреин добар пријатељ, недавно убијен у његовом ресторану после више сати. Следеће вечери, још један популарни власник боуцхона такође је убијен на исти начин као Лауреин пријатељ, а Лауре се плаши да је то серијски убица на послу.
Лауре и Пацо почињу да истражују како би помогли полицији и довели се у опасност. Током приче посећују неколико других купаоница, а читаоци се обрађују описима гурманских француских јела - некима која звуче уснама уста, а некима која звуче апсолутно одвратно (ох, живот гурмана!).
Аутори су добри приповједачи, а пријевод одличан, тако да ће читаоци добро разумјети причу. Ликови су прилично добро развијени, а такође и симпатични. Имају страну ауру, због чега је читање овог романа мало другачије од норме. Аутори снимају француски амбијент и читаоци ће осећати да се заправо налазе у Француској.
Млечене, мариниране и убијене је дефинитивно забавно и брзо читати. Свако ко воли храну, воли ствари француског језика и воли кулинарске мистерије, уживаће у овој књизи.
Посебна захвалност уредницима Ле Френцх Боок-а на пружању рецензије ове књиге.