Фолкталес фром Јапан

• Може 11, 2024

Као што се може наслутити из наслова, Фолкталес фром Јапан је аниме серија која говори о класичним народима, и познатим и непознатим, из јапанске литературе. Свака полусатна епизода серије састоји се од три самосталне приче. Многе приче испричане у овом низу потичу из Тохокуа, северног региона Јапана који је тешко погођен земљотресом и цунамијем 2011. године. У првој епизоди, три приче су: "Старац који је створио мртва стабла", "Човек који је купио снове" и "Рат сутра."

У "Старац који је створио мртва стабла", стари пар спашава штене које су пронашли у кутији у потоку. Испоставило се да је штене чаробни пас који говори и води их до злата како би им се вратио за њихову љубазност. Комшије пара покушавају да искористе пса ради сопствених себичних пробитака, али њихови покушаји узвраћају.

У "Човјеку који је купио снове" старији трговац и млађи трговац уморни су након дугог дана без постизања великог успјеха у продаји својих роба. Старији трговац брзо спава, а млађи трговац види коња како улазе и излазе из носа старијег трговца. Коњ лети далеко, али се касније враћа; кад се коњ врати, старији се трговац пробуди. Старији трговац преноси сан који је имао да лети на острво и открио лонац са златом закопан под врло специфичном врстом сна. Млађи трговац купује сан од старијег трговца и он одлази у потрагу за дрветом где је злато.

У „Рат сутри“, стара удовица жели да прочита сутру како би помогла свом покојном мужу, али нема појма како је прочитати. Просјак који се представља као монашки монах долази у кућу, једе јој храну и пије јелу. Кад га удовица замоли да је научи сутра, он је саставља након што у кући види штакора. Удовица годинама верно пјева ову лажну сутру; прича се завршава тако што се просјак враћа као прави монах и учи удовицу правој сутри.

Анимација у Фолкталес фром Јапан је више на једноставној страни, али делује довољно добро да деци пренесе поруке приче. Иако је ова серија намењена деци, написана је и изведена на такав начин да одрасли могу уживати у гледању прича једнако као и деца. Писање не спутава публику.

Заиста сам уживао у ономе што сам видео у првој епизоди, али нажалост, не видим да се северноамерички даваоци лиценце жури да лиценцирају ову серију. Једноставно би било претешко „локализовати“ серију, што се чини да нешто што северноамерички даваоци лиценци желе учинити ако доносе аниме како би га пласирали на дечију публику. Иако ценим што могу да видим ове класичне јапанске народне приче, мислим да не би било довољно одраслих попут мене који би били спремни да набаве ову серију на ДВД-у због њене образовне вредности.

Лично мислим Фолкталес фром Јапан је прихватљива аниме серија за свакога ко је може гледати. Међутим, пошто је тренутно доступан само са титловима, гледаоци морају бити у стању да читају и буду у току са титловима како би у потпуности добили утицај серије.

Наслов	Епизоде	Година издавања	Директор	Студио	Н. А. Давалац лиценце
Фолкталес фром Јапан	46	2012-у току	Такуо Сузуки	Томасон	Н / А

Видео Упутства: STEVE AOKI & THE NAIL THAT STICKS OUT | F2FF JAPAN ⚽️???????? (Може 2024).