Роцхелле Схапиро - Интервју аутора
Роцхелле Схапиро је писац. Ако то није довољно занимљиво, Роцхелле је такође и видовњакиња. У свом дебитантском роману повезала је своје искуство као видовњакиња са својим креативним талентима за занатујући Мирјам Медијум (Симон & Сцхустер, 2004). Укратко, то је "прича о превазилажењу само-сумње и учењу да верујете својим инстинктима." Роцхелле је писала и часописила од малих ногу објављена у Нев Иорк Тимесу и Невсвееку. Сретно је удана и живи у Греат Нецк-у, НИ. Седите леђа, опустите се и спремите се да сазнате више о овом знатижељном роману.

Мое: Гледајући уназад, је ли вам нешто посебно помогло да одлучите да постанете писац? Да ли сте то изабрали или вас је професија изабрала?

Роцхелле Схапиро: Пре тридесет година Винцент Рагоне, познати видовњак, рекао ми је: „Објавићете љубавну причу са Симон & Сцхустер.“

Мислио сам да је његово предвиђање смешно. Тада нисам размишљао о писању као каријери. У школи моје писање никад није добило признање. Никада нисам размишљао о томе да имам таленат за писање или да га чак желим, и наставио сам са својим психичким читањима наредних десет година.

Бити психички телефон је узбудљив посао. Свако читање је јединствено као отисак прста. Никад не знам шта да очекујем. Али када завршим са читањем, морам да га пустим, попут угљен-диоксида на издисају. Све више и више осећао сам потребу да створим нешто што је уоквирило моја искуства. Почео сам да водим дневник и писање је постало навика, потреба. Затим сам узео радионицу за поезију. Моје песме су постајале све дуже и дуже док нисам морао да признам да су то кратке приче. На крају је МИРИАМ ТХЕ МЕДИУМ попримио облик.

Тек кад ме је агент довео у Симон & Сцхустер сјетио сам се предвиђања Винцента Рагонеа. Нагнуо сам се и шапнуо свом агенту, "Они ће га купити."

Заслужила ме за предвиђање, али заиста је покојни Винцент Рагоне заслужио кудо за сазнање моје судбине. Винцент је један од људи коме сам посветио своју књигу.

Мое: Када сте "знали" да сте писац?

Роцхелле Схапиро: 1985. године, када сам први пут видео своје име у објављеном личном есеју о томе како моја деца доносе кући рањеног голуба, знао сам да сам писац. Часопис је поново рођено хришћанско издање. Сјећам се како сам се страшно осјећао кад ми је на чеку који су ми послали двадесет и пет долара био логотип на којем је писало: "Крв Христова".

Мое: Да ли сте били добар писац као дете? Тинејџер? Итд.

Роцхелле Схапиро: Сваког септембра написао сам страшне обавезне есеје под називом „Како сам провео летњи одмор.“ То је било довољно за мене писање. Али ја сам уживао у писању писама и имао сам пријатеље у три земље. Међутим, увек сам волео да измишљам приче и причам оне који би их слушао. Један од мојих фаворита био је жидовски дечак који је прогутао змијско јаје док је пливао у баиоу у Лоуисиани, на одмору који је забрањивао пливање. У време великих празника, сваки пут када је покушао да пожели некоме срећну Рош Хашану, (јеврејска Нова година) разголићени језик трепнуо би му из уста.

Мое: Шта те инспирише?

Роцхелле Схапиро: Духови моје мртве родбине ме инспиришу. Сваки пут када седнем за свој трпезаријски сто и напишем, појављује се мој отац, а уши му се увенуше као да је полетио против јаког ветра да би дошао до мене. Шалица чаја чаробно се појављује у његовој руци. Ставља коцку шећера између зуба и подиже чашу до танких усана, парама маглује објектива наочара у облику корњаче, чинећи му бледо плаве очи нејасним.
"Ну?" он каже. (Јидиш за „па?“ Или „шта је ново?“)
А онда почињем да пишем.

Мое: Сваки писац има методу која им одговара. Већина се разликује попут вјетра, док неки изгледају по узору на друге писце. На типични дан писања, како бисте проводили своје време?

Роцхелле Схапиро: Да је на мени обучавана камера како сам писала, видели бисте жену са сребрнастим коврчама, како пише у свеску са мермерним корицама као и она као ученица. Једном када се моје идеје покрену у дугу руку, дијалог, сцена, чак и неколико реченица, одем до свог рачунара. Ако почнем за рачунаром, моје писање звучи есејистички и ако останем уз свеску, мој рукопис постане толико лош у грозници стварања, да га не могу прочитати. Увек се искључујем - бележница / рачунар / свеска. Устајем сваки сат или нешто друго, поједем нешто (писање је тешко на струку) или се прошетам ходником моје стамбене зграде у потрази за речју или ликом или заплетом. Примећен сам тамо усред ноћи, ходам ходницима попут беса. Један крај ходника до другог, десет пута, значи миљу.Зграда би требало да ми наплати додатно одржавање због хабања тепиха.

Мое: Колико вам треба времена да завршите књигу коју бисте некоме дозволили да прочита? Да ли пишете право или ревидирате док идете даље?

Роцхелле Схапиро: Благословљена сам са најдивнијом и најбриљантнијом пријатељицом писцем, Царолине Леавитт, чија је последња књига, Гирлс ин Троубле, била једна од десет најбољих продаваца на Амазону. Кад год започнем књигу, пошаљем јој прво поглавље и она ми даје палце горе или палце. Без ње не знам да ли бих икад наставио. Превише је тешко знати да ли је оно што пишете корисно за било кога другог осим за вас. Ако ми спусти палце, трудим се да јој докажем да нешто вреди, да то кажем боље тако да и она то види. Она је толико талентована да ми је њено мишљење битно више од готово било кога. И она шаље свој рад и мени на критику. О нама мислим као на креативни дуо као што су Анне Сектон и Макине Цумин, који су читали своје песме једни другима преко телефона. Царолине је мој Блоомсбури круг, мој Маквелл Перкинс.

Спремност да се ухвати у коштац са туђим раним нацртима једна је од највећих пажњи које човек може дати. Дела вере у добре намере и талент једних других.

Као што је Вилбур Пиг рекао за своју паукову пријатељицу, Цхарлотте, која је на свом вебу ткала речи: "Тако је лепо имати и пријатеља који је писац."

Мое: Када имате идеју и седнете да напишете, да ли се размишља о жанру и врсти читалаца које ћете имати?

Роцхелле Схапиро: Увек размишљам о својим читаоцима, у каквим напорним сатима раде, како се морају вратити кући због огромних породичних обавеза или ако су сами, потребу да се друже и успостављају везу. Желим да моје писање вреди њиховог времена, да им пружим предах, смех, сузе, увид. Роке њихове душе.

Мое: Када је реч о завери, пишете ли слободно или све планирате унапред?

Роцхелле Схапиро: За мене је заплет као гробље приче. Ако превише размислим, прича умире. Уместо да пишем прогресивна поглавља, започињем са сценама које ми долазе, молим вас да их напишем, и молим се да пронађем прави ред за њих. Понекад средина моје књиге постане почетак или почетак крај. Али роман је попут сложене математичке једначине, промените једну од непознаница и све се мора променити. Гррр.

Мое: Каква истраживања радите пре и током нове књиге? Да ли посећујете места о којима пишете?

Роцхелле Схапиро: Пошто је моја прва књига углавном аутобиографска, није било много истраживања. Мојем другом роману, Гхост Монеи, који сам управо послао свом агенту, било је потребно неко истраживање. Посетио сам писца са пријатељем једном од локала ове књиге. За други локал, интервјуисао сам своју пријатељицу Синтију Шор. Можда зато што сам видовит, лакше ми је визуализовати негде где заправо нисам.

Мое: Колико себе и људи које познајете манифестује у вашим ликовима? Одакле долазе ваши ликови? Где цртате линију?

Роцхелле Схапиро: У Мириам Медиум, ликови моје руске баке, мог бабе, од кога сам наследио свој поклон, и мог руског оца, и моје мајке рођене у Америци, изгледају и звуче баш као и у животу. Они су били једноставни људи са скромним почецима и то је био мој начин да их почастим. Али у мом роману је моја бака била отворена, смешна. Права Сарах Схапиро била је тиха жена, која је претрпела погром у којем је убијено петоро њене дјеце. А измишљеног оца учинио сам њежнијим него што је то био мој прави отац и веровао сам у овог новог оца на начин који је исцељивао било какву мржњу негодовања коју бих имао према њему. Моја измишљена мајка била је против Буббиејевих учења и називала их „вуду“, док се моја мајка дивила лековитим даровима своје свекрве и говорила о њој као о божици Буббие. А кад је мој муж открио да лагано пишем роман на основу себе, рекао ми је да би био љубоморан ако се заљубим у некога осим њега. Тако је Мириам Камински удата за супруга фармацеута од шест стопа и четири метра.

Мое: Писци често настављају око списатељског блока. Да ли икада патите од ње и које мере предузимате да бисте је превазишли?

Роцхелле Схапиро: Након отприлике четвртог нацрта романа, све што могу да мислим је, Када ће ово бити готово? Или Ох, Боже, хоће ли се то икад завршити? Могу то учинити? Сећам се да сам имао тачне мисли док сам био у порођају са својом децом. Затим, кад је роман коначно завршен, постао сам толико плав да сам морао одмах започети нови. Кад сам се заглавио, позвао сам пријатеље - Узашашће, Марлене или Цара и окупио им се око тога. Док сам се жалио, родила ми се идеја. Једном сам на бувљу пијацу угледао дугме на коме је писало: "Жали се, Бог ће ти дуже живети." Волео бих да сам га купио.

Мое: Када неко први пут прочита неку од ваших књига, шта се надате да ће је стећи, осетити или доживети?

Роцхелле Схапиро: Надам се да ће ући унутар ликова, осећати се као да их знају или бар желе, и сећати их се дуго након што заврше књигу. Одушевио сам се када је један рецензент рекао: „Осећам се као да је Мирјам Камински мој пријатељ“.

Мое: Можете ли делити три ствари које сте научили о писању посла од своје прве објаве?

Роцхелле Схапиро: Морате учинити све што можете да продате своју књигу. Појављују се свугде где вас питају, па чак и места која вас не питају.Одмах започните другу књигу како се не бисте бринули о књизи коју сте издали. Умрежите се с другим писцима ради подршке, маркетиншких идеја и храбрости да то учините поново.

Мое: Како се бавите поштом обожаватеља? О којим стварима вам пишу фанови?

Роцхелле Схапиро: Одговарам на сваки део обожаватеља који ми дође преко издавача, агента или на веб локацији. Изненађена сам и одушевљена обожаватељском поштом која сам стигла из тако далеких места као што су Хонг Конг, Израел и Нигерија. Који бољи доказ да су моје теме универзалне? Добио сам е-пошту од младе жене у Мађарској која је, слушајући посао преводилаца, добила мој роман да преведе на мађарски. Рекла ми је колико је уживала у мојој књизи и желела је да знам шта значи "обвезница" - финансијске обвезнице. Такође, знајући да сам видовњак, питала је да ли ће добити посао.

Мирјам Медијум купила је издавачка кућа у Холандији и биће преведен на холандски. Недостајаће ми да не могу прочитати пошту обожавалаца из Холандије. Једине холандске речи које знам су Едам и Гоуда.

Мое: Која је твоја последња књига?

Роцхелле Схапиро: Мирјам Медијум вас уводи у ум видовњака и показује вам како настају визије. Али више од тога, то говори о језивој и срчаној породичној саги о сукобу три генерације жена - Мирјам и њене мајке, Мирјамине мајке и Бубби, а Мирјам је у сукобу са својом ћерком Царом, коју је осрамотила њена психичка мајка. Мирјам је у ужасној позицији да може да реши све проблеме својих клијената док је њена сопствена ћерка, умешана с дечком лоших вести, и супруг фармацеутице Мирјанке, Рори, која се покида, неће уопште слушати. Мирјам почиње сумњати у себе све до породичне кризе када мора да баци веру иза себе и свог дара.

Мое: Какве књиге волите да читате?

Роцхелле Схапиро: Широко читам. Управо сам прочитао "Злочин и казна" и Ану Карењину, а прочитао сам и најмање две шекспировске представе годишње. Проучавам грчку митологију са пријатељицом Шеилом, у припреми за читање грчких трагедија. Што се хумора тиче, волим списе Бруцеа Ј. Фриендмана и Т. Цоррегхесиан Боиле-а, и дивне Саралее Росенберг. Недавно сам наишао на књигу Кехлс, мемоар Цхристен О’Хаген-а који ме је насмејао и кукао, понекад и одједном. И наравно, волим романе Царолине Леавитт

Мое: Кад не пишеш шта радиш за забаву?

Роцхелле Схапиро: Певам песни мојој унуци, Ребецца Зое. "Ко смо? Ко смо? Слани морнари с мора. Можемо ли плесати? Можемо ли певати? Можемо да певамо као било шта. “ Обожавам да идем у филмове и у позориште и да се дружим са пријатељима.

Мое: Нови писци увек покушавају да добију савете од оних са више искуства. Које предлоге имате за нове писце?

Роцхелле Схапиро: Пиши. Пишите сваки дан. Пишите у много гласова. Запишите своје снове. Запишите смешне знакове које видите, правописне погрешке у менијима, на знакове. Запишите мале гесте људи као што је неко када спусти длан, окрене га, па поново падне, значи „Тако, тако“. Запишите своје најгоре ноћне море и своје највеће жеље. Писац не чека инспирацију. Писац увек пише.

Мое: Да ниси писац шта би био?

Роцхелле Схапиро: Станд-уп стрип. Пуни радник видовњак. Слани морнар. Три пута недељно пацијент неког психолога.

Мое: Која је твоја омиљена реч?

Роцхелле Схапиро: Хвала.

Купите Мирјам Медијум од Амазон.цом.
Купите Мирјам Медијум од Амазон.ца.


М. Е. Воод живи у Источном Онтарију у Канади. Ако ћете овог еклектичног читача и писца пронаћи било где, то је вероватно за њеним рачунаром. За више информација посетите њену званичну веб страницу.