Ауссие Саиингс Г - И


У интернет земљишту постоји мноштво веб страница које истичу јединствени сленг језик Аустралаца. Знамо шта је схеила или нонг, али много пута сам био сведоци да су странци били потпуно збуњени када је Ауссие пуштао летјети јединственим аустралијским речима.

Зато се трудим да вам донесем што више изрека о Ауссие, заједно са разумљивим објашњењем шта они значе. Забави се!

Г-И
Каже: сиђи са свог високог коња Значење: Престаните се понашати високо и моћно, престаните бити претенциозни.
Како се користи ова изрека: Тако је пун себе да би требало да сиђе са свог високог коња

Рекавши: Дај јој (њему) звоно Значење: Требао бих је назвати телефоном
Како се користи ова изрека: Вец нисам разговарао са Бруцеом, требао бих да му дам звоно.

Рећи: Дајте му вртлог Значење: Покушајте
Како се користи ова изрека: Никада раније нисам возио кенгуру, можда бих требао да га вртим.

Каже: Дај нам газу Значење: Видјети нешто, погледати.
Како се користи ова изрека: Рекао је да има два палца, па сам му рекао да нам пружи забаву.

Каже: Иде на то попут зечева Значење: Процитати, правити бебе
Како се користи ова изрека: већ имају 9 деце, они иду на то као зечеви.


Казивање: Хватање сламки Значење: Зависно од нечега што је бескорисно
Како се користи ова изрека: Она мисли да је он заинтересован, али мислим да се хвата за сламке.

Рекавши: Он све сјаји, али нема ципела Значење: Превара или лажњак
Како се користи ова изрека: Он је такав преварант - сви сјају, али немају ципеле.

Изрека: Заштитите своје окладе Значење: Да се ​​избегне да се почините; оставити отворено средство за повлачење
Како се користи ова изрека: Никада не стављам своја јаја у једну корпу, волим да штитим своје окладе

Каже: Он је мрља Значење: Пијан, пијан, превише је попио
Како се користи ова изрека: нећете имати смисла од њега - он је мрља

Каже: Има кратке руке и дуге џепове Значење: Не одустаје лако од новца
Како се користи ова изрека: Не очекујте да ће Базза платити - има кратке руке и дуге џепове.

Каже: Он је Тинни Значење: Има велику срећу, благословљен је, догађају му се добре ствари
Како се користи ова изрека: Не дај Биллу лутријске карте, он је лукав.

Рекавши: Ударите земљу Значење: Да бисте започели нешто врло енергично, зато крените рано
Како се користи ова изрека: Желео је да заврши рано, па је ударио о тло



Рекавши: Могао бих појести коња и јурити џокера Значење: Гладим, веома сам гладан
Како се користи ова изрека: Нисам јео два дана - могао бих јести коња и јурити џокере.

Рекавши: волео бих да будем мува на зиду Значење: Желели бисте да будете тајно присутни да бисте видели и чули шта се дешава
Како се користи ова изрека: Била је бесна на њега, волела бих да летим по зиду кад се врате кући

Рекавши: Ја ћу вам узети дупета за подвезице Значење: претња озбиљном одмаздом
Како се користи ова изрека: Ако научим да сте некоме рекли, имаћу вам дупета за подвезице

Изрека: У два ударца јањећег репа Значење: Убрзо, врло брзо.
Како се користи ова изрека: Бићу тамо у два ударца јањећег репа.




Видео Упутства: Пастушья работа австралийской овчарки с небольшим стадом овец (Април 2024).