Глувоћа и говор - погрешно изговарање

• Може 8, 2024

Када губитак слуха удари након учења говора, претпостављамо да знамо изговарати речи. Али језик се развија, знање се повећава и нове речи су сковане, тако да постоји много речи које никад нисмо чули изговорене. Не говорим о разлици у акценту, већ о потпуном погрешном изговарању речи у релативно уобичајеној употреби.

Током година наишао сам на бројне приче о погрешном изговору и речено ми је како се глупо осећа због чињенице ове грешке. Међутим, све грешке су логичне и следе правила и звукове које смо чули.

У 1980-има ми је учитељица читања усана испричала како је изговарала реч "роњење" - као у "роњењу". То је била ријеч која се није користила прије него што је глува. Уместо да изговара „Сцооба“, где „оо“ римује са „поох“, изговарала га је „сЦУБа“, где „младунче“ римује са „Цуб“ као у „Цуб Сцоутс“ или „цубби хоусе“. Након што је неколико пута изговарала реч (неко за кога је вероватно да се бавио спортом или да се вест претрпела!) Коначно јој је снаја рекла грешку коју је начинила. Моја учитељица је пријавила да се осећа глупо због тога што није знала како изговорити ову једноставну реч и мислила је да је направила будалу од себе.

Један од мојих фаворита је начин на који пријатељ изговара „маузолеј“. Исправан изговор је „мав – са – лее – ум“. Међутим, никад га није чула и натјерала га је да се рима петролејком - „пу-троле-ее-ум“. Па је говорила 'му-соле-ее-ум'. Она зна правилан изговор, али сматра да јасно следи другачија правила и наставља да изговара "свој" начин.

Реч од које сам био запањен била је „реципроцитет“. То је изведба „реципрочног“, па сам рекао да је „рее-сип-рее-оцк-ити“ када би требало да се изговара „ресс-и-просс-ити.“ Изненадио сам се када сам чак и разумео реч када сам чуо Јохна Ховард (бивши аустралијски премијер) користи га на радију када говори о реципрочном и обострано корисном споразуму између Индонезије и Аустралије.

Пре неколико година супруг и ја смо се возикали и угледали смо новинску таблу. Рекао сам да „Озма поново пуца“. Мој муж је рекао - "а?" Поновио сам „Озма опет удара“ и док сам то радио показао је на билборду. „Ох, мислите,„ Ох-сарма поново напада! “Осама бин Ладен је у то време био нови придошлица вестима и никада нисам чуо како се његово име изговара.

Још један пријатељ пријавио је своје погрешно изговарање „кадавера“. Рекао је „цад-у-вер“ када је требало да каже „ца-дах-вер“. Једноставна грешка, али с обзиром на то да је био у полу-медицинском окружењу осећао је да је изгубио кредибилитет код колега.

Скоро сви ћемо погрешно изговарати речи, иако то није озбиљно, може изазвати непријатност. Кад нам се људи смију, осјећамо се глупо, звучимо необразовани или потпуно глупо, а то значи да је мање вјероватноћа да се боримо за укључење у разговоре. Поред тога, ако никада нисмо чули изговорену реч, отежава је читање те речи, што отежава комуникацију. То је само још један разлог зашто се покојни глухи људи повлаче из социјалног контакта.

Видео Упутства: Confusing English Verbs | GO & COME (Може 2024).